Os avanços de Stanley rejeitaram com palavras firmes, mas amáveis.