De autoriteiten en de jongeren botsen in het kantoor van de directeur, wat leidt tot een hete ontmoeting.