Joe de secretaresse wordt stout met een collega op zijn bureau.