Een Chinees spel leidt tot een heet triootje.