De zinderende video van Kayes Colmek raakt de juiste plekken.