Le collègue d'Angela la surprend avec une proposition coquine, conduisant à des rencontres chaudes.